Periti
Jelena Petrushanskaja Übersetzungsdientleistungen
Jelena Petrushanskaja
Am Hackenbruch 51
40231, Düsseldorf, DE
Telefono : 0211 73170855
Telefono cellulare : 0162 3410483
Homepage: Homepage
Als Geprüfte Übersetzerin für die russische Sprache sowie durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Düsseldorf ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die russische Sprache biete ich bestätigte Urkunden- und Fachübersetzungen in den Sprachrichtungen Russisch – Deutsch / Deutsch – Russisch an.
geboren 1979 in Moskau seit 1991 in Deutschland Kauffrau für Bürokommunikation (IHK) langjährige Tätigkeit in der Energiewirtschaft Geprüfte Übersetzerin für Russisch (IHK) Ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die russische Sprache (Oberlandesgericht Düsseldorf – Aktenzeichen: 316E-6.4411)
Verantwortlich für den Inhalt im Sinne des § 55 RfStV und § 5 TMG:
Jelena Petrushanskaja Übersetzungsdienstleistungen
Am Hackenbruch 51
40231 Düsseldorf
kontakt@jp-rus.de
Tel. 0162 / 3410483
Conoscenza del settore
- Amministrazione, Risorse umane, Assicurazioni (e anche Assicurazione Jacht), Permessi ufficiali
- Garanzia di cittadinanza ed ecc.
- BANKING
- Certificati registro imprese
- Certificato di residenza
- Traduzione vidimata
- Diritto civile
- Materia penale
- Dogana
- MEDICAL_FINDINGS
- Certificati
- Economia nazionale e aziendale
- Finanze, banche e rapporti di cash flow
- Medicina legale
- Economia generale
- Documenti legali generali
- Condizioni generali di contratto, condizioni d’acquisto e di fornitura
- Asilo
- Documenti legali
- Diritto matrimoniale
- Medicina
- Veicoli
- Energia
- Radiologia, Oncologia ed Urologia
- Teatro
- Commercio, importazione, esportazione, dogana, documenti doganali, importazione di merci, logistica
- Testamenti e deleghe
Competenza linguistica
- Tedesco
- Russo
Parcheggio disponibile Sì
Accesso Disabili No
Orari di apertura
- Lunedi 09:00 - 17:00
- Martedì 09:00 - 17:00
- Mercoledì 09:00 - 17:00
- Giovedi 09:00 - 17:00
- Venerdì 09:00 - 17:00