Dellalingua Sprachdienstleistungen

Beeidigte Diplom-Übersetzerin Italienisch – Französisch in meine Muttersprache Deutsch

Gerne helfe ich Ihnen mit meinen Übersetzungsdienstleistungen bei Ihren Geschäftstätigkeiten und Urkunden. Ich bin seit über 26 Jahren Übersetzerin und allgemein ermächtigt vom Landesgericht Hessen. Zudem bin ich Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ). Vor meiner Freiberuflichkeit war ich angestellte Übersetzerin in der Baubranche.

Ich bin vor allem spezialisiert auf Urkunden - Bildungswesen - Önologie - Marketing - Tourismus - Gastronomie - Arbeitssicherheit

Ich freue mich auf Ihre Nachricht!

Seit frühester Kindheit bin ich mit Italien verbunden, privat & beruflich. Meine Sprachkenntnisse sind praktisch bilingual. Deutsch war immer meine Leidenschaft. In meiner Schulzeit wurde ich dafür ausgezeichnet. Französisch war ein Abiturfach, zeitweise habe ich in fran-zösischsprachigen Ländern gewohnt. Vor meiner Freiberuflichkeit war ich fest angestellte Baustellenübersetzerin und vor allem im Bereich Arbeitssicherheit tätig.Ich verfüge über 26 Jahre Berufserfahrung als Übersetzerin und Dolmetscherin. In diesen Jahren habe ich gelernt, gründlich zu recherchieren und flexibel und zuverlässig zu arbeiten. Gerne stelle ich all diese Kenntnisse in Ihren Dienst.

FÜR SIE GEBE ICH MEIN WORT

BDÜ

Proz

VGSD

Dellalingua Sprachdienstleistungen

Martina Della Rosa

Große Fischerstr. 22
60311 Frankfurt am Main
Deutschland

Telefon: 069-294985
E-Mail: dellalingua@outlook.de