Nájsť zručností
Jelena Petrushanskaja Übersetzungsdientleistungen
Jelena Petrushanskaja
Als Geprüfte Übersetzerin für die russische Sprache sowie durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Düsseldorf ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die russische Sprache biete ich bestätigte Urkunden- und Fachübersetzungen in den Sprachrichtungen Russisch – Deutsch / Deutsch – Russisch an.
geboren 1979 in Moskau seit 1991 in Deutschland Kauffrau für Bürokommunikation (IHK) langjährige Tätigkeit in der Energiewirtschaft Geprüfte Übersetzerin für Russisch (IHK) Ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die russische Sprache (Oberlandesgericht Düsseldorf – Aktenzeichen: 316E-6.4411)
Verantwortlich für den Inhalt im Sinne des § 55 RfStV und § 5 TMG:
Jelena Petrushanskaja Übersetzungsdienstleistungen
Am Hackenbruch 51
40231 Düsseldorf
kontakt@jp-rus.de
Tel. 0162 / 3410483
Priemyselné znalosti
- Administratíva, ľudské zdroje, poistenie (tiež poistenie jácht), regulačné schválenia
- Zabezpečenie naturalizácie
- Bankovníctvo
- Osvedčenie o registrácii
- Osvedčenie o pobyte
- Certifikované preklady
- Civilné právo
- Trestné právo
- Colné
- Doktorské správy, lekárske nálezy
- Dokumenty, certifikáty, diplomy (s autentifikáciou alebo bez nej)
- Ekonomika a podniková správa
- Financie, bankovníctvo, peňažných toky
- Forenzná medicína
- Všeobecná ekonómia
- Všeobecné právne dokumenty
- Všeobecné obchodné podmienky (VOP), podmienky nákupu a dodania
- Inštitúcia azylu
- Legal correspondence, pleadings
- Matrimonial law
- Medicine, medical information material, patient information
- Motor vehicle
- Energetický priemysel
- Radiology, oncology, and urology
- Theatre
- Trade, import, export, customs, customs documents, import of goods, logistics
- Wills and powers of attorney
Language skills
- German
- Russian
Parking available Áno
Prístup s postihnutím žiadny
Opening Hours
- Monday 09:00 - 17:00
- Tuesday 09:00 - 17:00
- Wednesday 09:00 - 17:00
- Thursday 09:00 - 17:00
- Friday 09:00 - 17:00