fbpx
Perito
 
 
 

Jelena Petrushanskaja Übersetzungsdientleistungen

Jelena Petrushanskaja

    Array ( [0] => 740 [1] => Jelena-Petrushanskaja [2] => language_experts [3] => de-DE )
  • de-DE
media/com_easysocial/avatars/users/128242/6d0160ed7a3cdb1cd48e6ee9bd481113_square.jpg
Estrelas0
0 Rever
Visualizações de perfil: 2508
Escreva um comentário

Am Hackenbruch 51
40231, Düsseldorf, DE

Telefone : 0211 73170855

Telemóvel : 0162 3410483

Digital business card

Salutation :

Homepage: Homepage

Escrever mensagem
Mais informações Jelena Petrushanskaja Übersetzungsdientleistungen

Als Geprüfte Übersetzerin für die russische Sprache sowie durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Düsseldorf ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die russische Sprache biete ich bestätigte Urkunden- und Fachübersetzungen in den Sprachrichtungen Russisch – Deutsch / Deutsch – Russisch an. 

CV

geboren 1979 in Moskau seit 1991 in Deutschland Kauffrau für Bürokommunikation (IHK) langjährige Tätigkeit in der Energiewirtschaft Geprüfte Übersetzerin für Russisch (IHK) Ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die russische Sprache (Oberlandesgericht Düsseldorf – Aktenzeichen: 316E-6.4411)

Aviso legal

Verantwortlich für den Inhalt im Sinne des § 55 RfStV und § 5 TMG:

Jelena Petrushanskaja Übersetzungsdienstleistungen
Am Hackenbruch 51
40231 Düsseldorf
kontakt@jp-rus.de
Tel. 0162 / 3410483

 

O que os clientes dizem sobre  Jelena Petrushanskaja
Rever(0)
afabilidade
afabilidade
Afabilidade
Oportunidade de risco
afabilidade
afabilidade
Afabilidade
Outras

Conhecimento da indústria

  • Administração, setor pessoal, seguros (também de iates), licenças oficiais
  • Garantia de naturalização etc.
  • Bancário
  • Cadastro de registro comercial
  • Certificado de residência
  • Traduções juramentadas
  • Direito civil
  • Direito penal
  • Alfândega
  • Relatórios médico, descobertas médicas
  • Certidões, certificados, diplomas (com e sem autenticação)
  • Administração pública e de empresas
  • Setores de finanças, bancos, relatórios Cash Flow
  • Medicina legal
  • Economia geral
  • Documentos jurídicos em geral
  • Legislação da CGV
  • Setor de asilo político
  • Correspondências jurídicas, petições
  • Direito matrimonial
  • Medicina, material médico informativo, esclarecimento ao paciente
  • Veículo motorizado
  • Setor energético
  • Radiologia, oncologia und urologia
  • Teatro
  • Comércio, importação, exportação, alfândega, documentos aduaneiros, importação de mercadorias, logística
  • Testamentos e procurações

proficiência linguística

  • Alemão
  • Russo

Estacionamento disponível Sim

Acesso para Deficientes Não

Horário de funcionamento

  • Segunda-feira 09:00 - 17:00
  • Terça-feira 09:00 - 17:00
  • Quarta-feira 09:00 - 17:00
  • Quinta-feira 09:00 - 17:00
  • Sexta-feira 09:00 - 17:00