fbpx
Perito

Dellalingua Sprachdienstleistungen

Diplom-Übersetzerin Martina Della Rosa

    Array ( [0] => 740 [1] => Martina-Della-Rosa [2] => language_experts [3] => de-DE )
  • de-DE
/images/profilbild_dummy.jpg
Estrelas0
0 Rever
Visualizações de perfil: 4439

Große Fischerstraße 22
60311, Frankfurt am Main, DE

Telefone : +49 0177 6004647

Telemóvel : + 49 177 6004647

Digital business card

Salutation :

Homepage: Homepage

Escrever mensagem
Mais informações Dellalingua Sprachdienstleistungen

Beeidigte Diplom-Übersetzerin Italienisch – Französisch in meine Muttersprache Deutsch

Gerne helfe ich Ihnen mit meinen Übersetzungsdienstleistungen bei Ihren Geschäftstätigkeiten und Urkunden. Ich bin seit über 26 Jahren Übersetzerin und allgemein ermächtigt vom Landesgericht Hessen. Zudem bin ich Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ). Vor meiner Freiberuflichkeit war ich angestellte Übersetzerin in der Baubranche.

Ich bin vor allem spezialisiert auf Urkunden - Bildungswesen - Önologie - Marketing - Tourismus - Gastronomie - Arbeitssicherheit

Ich freue mich auf Ihre Nachricht!

CV

Seit frühester Kindheit bin ich mit Italien verbunden, privat & beruflich. Meine Sprachkenntnisse sind praktisch bilingual. Deutsch war immer meine Leidenschaft. In meiner Schulzeit wurde ich dafür ausgezeichnet. Französisch war ein Abiturfach, zeitweise habe ich in fran-zösischsprachigen Ländern gewohnt. Vor meiner Freiberuflichkeit war ich fest angestellte Baustellenübersetzerin und vor allem im Bereich Arbeitssicherheit tätig.Ich verfüge über 26 Jahre Berufserfahrung als Übersetzerin und Dolmetscherin. In diesen Jahren habe ich gelernt, gründlich zu recherchieren und flexibel und zuverlässig zu arbeiten. Gerne stelle ich all diese Kenntnisse in Ihren Dienst.

Filosofia

FÜR SIE GEBE ICH MEIN WORT

Membro de

BDÜ

Proz

VGSD

Aviso legal

Dellalingua Sprachdienstleistungen

Martina Della Rosa

Große Fischerstr. 22
60311 Frankfurt am Main
Deutschland

Telefon: 069-294985
E-Mail: dellalingua@outlook.de

 

 

O que os clientes dizem sobre  Martina Della Rosa
Rever(0)
afabilidade
afabilidade
Afabilidade
Oportunidade de risco
afabilidade
afabilidade
Afabilidade
Outras

Conhecimento da indústria

  • Administração, setor pessoal, seguros (também de iates), licenças oficiais
  • Propaganda
  • Arquitetura
  • Arte
  • Humanidades
  • Garantia de naturalização etc.
  • Construção
  • Certificado de residência
  • Traduções juramentadas
  • Indústria de construção civil
  • Política de desenvolvimento
  • Relatórios médico, descobertas médicas
  • Certidões, certificados, diplomas (com e sem autenticação)
  • Educação e formação profissional
  • Meio ambiente
  • Exposições e feiras, feiras comerciais, hotéis, restaurantes e gastronomia
  • Filme
  • Gastronomia
  • Economia geral
  • Setor de asilo político
  • Lazer e turismo
  • Linguística
  • Marketing
  • Direito matrimonial
  • Medicina, material médico informativo, esclarecimento ao paciente
  • Farmácia e indústria farmacêutica
  • Fotografia
  • Descrição de produtos, manuais, instruções de uso, descrição de programa
  • Trabalho de divulgação
  • Ciências sociais
  • Televisão
  • Turismo
  • Páginas Web

proficiência linguística

  • Francês
  • Alemão
  • Italiano

De transportes públicos Ich wohne im Herzen von Frankfurt, am Römer. Sie erreichen den Römer mit der U4 und U5 (Dom/Römer), der Straßenbahn 11 und 12, den Bussen 30 und 36 (Schöne Aussicht) und mit allen S-Bahnen (Konstablerwache). Am Römer gibt es ein Parkhaus.

Estacionamento disponível Não

Acesso para Deficientes Não

Horário de funcionamento

  • Segunda-feira 09:00 - 17:00
  • Terça-feira 09:00 - 17:00
  • Quarta-feira 09:00 - 17:00
  • Quinta-feira 09:00 - 17:00
  • Sexta-feira 09:00 - 17:00
COM_PAYPLANS_LOGGER_CRON_START